This vault can be seen in Kasumi Goto’s Loyalty Mission. You can find the transcript here.
This page shows the art and statues inside the vault.
Michelangelo’s David
KASUMI: Michaelangelo’s David. Just… Wow! Think we could get this out through the door?
Krogan Statue
Prothean Statue
KASUMI: Creepy.
Egyptian Statue
KASUMI: I could still get money for something like this, even outside the Alliance. Asari go nuts for this sort of thing.
Statue
KASUMI: Hock has good taste, I’ll give him that.
Rachni Queen
KASUMI: Ugh. Rachni queen. I guess everything’s valuable to someone.
Stone Tablets (not named)
Those two stone tablets can be looked at but not “examined” by Shepard and Kasumi doesn’t comment.
Stone Tablets
KASUMI: This looks like quarian script. Wow… this has got to be old. When was the last time the quarians wrote on stone?
Art piece (not named)
Art piece (not named)
Statue
KASUMI: That’s… impressive. Not sure what it is, though.
Turian Sculpture
KASUMI: Doesn’t look like much, but that might be one of the most valuable pieces here. Turian art is rare outside of Palaven. For good reason, I say.
Statue
KASUMI: This is nice. Oddly relaxing.
Creature
KASUMI: Wow. Imagine that thing coming at you in a dark alley.
Turian Ship
KASUMI: A model of the Kara. It’s like a Turian Titanic, the way I hear it.
Krogan Statue (not named)
Lady Liberty Head
KASUMI: How did Hock get Lady Liberty’s head? Damn you, Hock!
The other side of the vault
